Una dintre capodoperele muzicale universale, alături de “Traviata”, este fără îndoială „Carmen”, lucrare genială, de mare popularitate şi dramatism, ce se regăseşte în repertoriul oricărui teatru liric din lume. Nici la Braşov lucrurile nu stau altfel, ba mai mult s-a montat şi un spectacol de dans pe acest subiect, ambele reprezentaţii urmând să fie prezentate în acest final de săptămână: vineri, 21 octombrie 2016 – opera “Carmen”, iar duminică, 23 octombrie a.c. – baletul cu acelaşi titlu, de la ora 18,30.
Drama autorului
Marele compozitor francez al epocii romantice, Georges Alexandre César Léopold Bizet (1838 -1875), a scris lucrarea vieţii sale intitulate „Carmen” utilizând un libret realizat de Henri Meilhac şi Ludovic Halévy, după nuvela omonimă a lui Prosper Mérimée. Premiera a avut loc la Paris în 3 martie 1875, însă în mod neaşteptat, nu s-a bucurat de succes. Acest eşec l-a dezamăgit crunt pe autor, care nu şi-a putut explica ce s-a întâmplat, unde a greşit. Ca atare, la numai trei luni s-a stins din viaţă, fără să intuiască succesul uriaş de care lucrarea sa pe nedrept hulită la început se va bucura în timp, devenind una dintre cele mai cântate opere în lume.
Tot ca un element anecdotic să spunem că vestita arie „Habanera” din opera „Carmen” (care începe cu celebrele versuri „Amorul e un copil pribeag…”) i-a fost inspirată lui George Bizet de una din melodiile lui Yradier, publicată într-o colecţie de cântece la mijlocul secolului trecut, la Buenos Aires. Nici Sebastian Yradier, care s-a stins din viaţă în anul 1865, n-a bănuit răspândirea universală a cântecului său…
Subiect pasionant . .
Povestea ce ne-a tălmăcit-o atât de inspirat pe note Georges Bizet este verosimilă, parcă ruptă din viaţă, regăsindu-se în cel de-al treilea capitol al nuvelei publicate în 1845 de Prosper Mérimée. Acţiunea are loc în Spania corridelor, dar şi a poveştilor de dragoste romantice, personajele principale fiind temperamentele prin excelenţă.
Carmen, o ţigancă frumoasă şi focoasă, le ia minţile bărbaţilor jucându-se cu sentimentele lor. Încă din primul moment îi va cuceri pe Don José, brigadier în Corpul de gardă, dar şi pe falnicul toreador Escamillo. Intrigile, trădările, pasiunile mistuitoare se întretaie într-un joc periculos, iar în final Carmen va plăti preţul suprem pentru infidelitatea sa.
Distribuţie valoroasă
După cum ne-a obişnuit de mulţi ani Opera Braşov şi de această dată distribuţia s-a modificat de la un spectacol la altul, apărând mereu solişti în prim-plan. Se produc aceste modificări pentru ca spectacolul să fie proaspăt, înnoit, să apară într-o alură atractivă.
În rolul principal este distribuită mezzosoprana Gabriela Hazarian, pe care colegii de scenă o numesc în glumă…„Carmen Hazarian”, pentru faptul că întruchipează atât de bine celebrul personaj. Alături de talentata solistă vor fi prezenţi doi invitaţi speciali de la Opera Naţională Română din Iaşi, soprana Ana Maria Donose (Michaela) şi tenorul Cosmin Marcovici (Don José). Acesta din urmă este colaborator constant al Operei braşovene, artist îndrăgit de publicul din zona noastră. Ne face plăcere să subliniem faptul că nu cu mult timp în urmă a fost numit director interimar al prestigioasei instituţii de artă ieşene. Vor cânta şi…încânta asistenţa, de asemenea, baritonul de mare succes Adrian Mărcan (Escamillo), dar şi Ștefan Schuller (Zuniga), Paul Tomescu (Morales), Corina Klein (Frasquita), Cristina Roşu (Mercedes), Nicolae Zaharia (Dancairo), Claudiu Bugnar (Remendado). Solişti balet: Ramona Mezei şi Mihai Pâslaru. La pupitrul dirijoral se va afla maestrul Dorel Munteanu, iar regia spectacolului este semnată de Cristian Mihăilescu. Scenografia: Rodica Garștea, coregrafia: Nermina Damian.
Totodată, trebuia amintite la loc de cinste contribuţia Orchestrei Operei şi, fireşte, a minunatului Cor condus de Leonard Boga.
În paşi de dans
Dacă despre prezentarea cunoscutei lucrări a lui G. Bizet v-aţi făcut acum o idee, dragi cititori, să ne referim puţin şi la cel de-al doilea spectacol cu aceeaşi temă – baletul „Carmen”, programat pentru duminică, 23 octombrie a.c. de la ora 18,30. El a avut premiera naţională în luna noiembrie 2011 în cadrul ediţei a XI-a a tradiţionalului Festival Internaţional de Operă, Operetă şi Balet ce se desfăşoară la Braşov, manifestare culturală prestigioasă care va continua şi anul acesta, mai precis luna viitoare.
Reprezantaţia pe muzică de G. Bizet, R. Scedrin, J. Rodrigo, C. Rissuti, M. Pemella a fost gândită şi pusă în scenă de balerinul Ioan Dorin Coşeriu de la Opera braşoveană, având de atunci numeroase întâlniri cu publicul şi de fiecare dată bucurându-se de succes.
Spectacolul de balet în două acte, „Carmen”, s-a realizat după nuvela lui Prosper Merimée, premieră mondială având loc în 20 aprilie 1967, la Teatrul „Balşoi” din Moscova. Celebrul compozitor rus Rodion Scedrin a dorit să-i ofere atunci un dar…nemuritor soţiei sale – nu mai puţin vestita balerină Maya Plisetskaia – şi a creat scenariul spectacolului „Carmen”, pe muzica lui Georges Bizet, fiind incluse şi lucrări ale compozitorilor Joaquin Rodrigo, C. Rissuti, M. Pemella. Iată că peste ani graţie coregrafului şi regizorului Ioan Dorin Coşeriu, spectatorii contemporani au posibilitatea de a vedea o altă montare, în variantă românească.
Vor putea fi admiraţi evoluând cei mai buni balerini ai Operei, soliştii şi ansamblul, amintindu-i pe Anca Branea, Dorin Mirea, Iulia Coşeriu, Ioan Dorin Coşeriu, Cristina Rotundu, Mihai Pâslaru, Adrian Scriminţ, Lucian Bacoiu (de la Opera din Cluj-Napoca), Claudiu Dane, Genoveva Breaz. Comperajul este asigurat de baritonul Cristian Fieraru, care va povesti cu mult har, într-o perfectă armonie cu ambianţa senică, gândurile şi stările de spirit ale personajului principal. În spectacol participă şi membri ai Corului Operei.
Felul în care balerinii ilustrează dramatica poveste de dragoste a Carmencitei – frumoasa ţigancă spaniolă – şi nefericitul Don José, ca şi răzbunarea finală a acestuia, îl puteţi admira pe viu mergând să urmăriţi acest spectacol extraordinar.
Două seri magice
…Aşadar, stimaţi iubitori ai spectacolului de calitate, vă puteţi întâlni cu opera şi baletul „Carmen” în zilele de vineri şi duminică, trăind două seri magice dacă mergeţi la Opera din Braşov, str. Bisericii Române nr. 51.
Vă dorim vizionare plăcută!
Horia C. Deliu
