Într-o perioadă a izolării, mai existăm doar ca niște umbre… Iată o cugetare contemporană cât se poate de adevărată.

Centrul Cultural German Brașov („Deutsches Kulturzentrum Kronstadt”) de pe strada Lungă nr. 31, director Roxana Florescu, invită publicul iubitor de balet azi, vineri, 25 septembrie, de la ora 19:00, la un Spectacol de dans contemporan la „Bastionul Artiștilor” (de fapt pe numele adevărat „Bastionul Țesătorilor”) intitulat semnificativ „DisTanz” (o alizie directă de la…Distanțare). Vor interpreta renumiții dansatorii figurativi Yui Kawaguchi şi Amancio Gonzalez din Germania.

Este un proiect artistic care se pliază pe actuala situație de criză la nivel mondial generată de Pandemia de Coronavirus, invitând publicul la meditație despre distanţarea fizică şi consecinţele diverse în plan interuman. Și, implicit, influențele nebănuite ce apar asupra psihicului.
Diferitele dimensiuni ale îndepărtării sociale fortuite pot fi percepute ca o tensiune dintre sprijin și monitorizare, protecție și delimitare. Mesajul prin dans al celor doi artişti întruchipează atât manipularea subtilă și confruntarea agitată, cât și dorința de intimitate și atingere. Este vorba, la urma urmei, despre un soi de închisoare individuală într-o situație excepțională, o perioadă de criză profundă umanitară ca în prezent.

Întrebarea la care nimeni nu știe răspunsul este, când se va termina această nebunie?

 

O necesară punere în temă

 

Dar cine sunt, de fapt, cei doi performeri, Yui Kawaguchi și Amancio Gonzalez, care vor putea fi admirați în această seară la „Bastionul Artiștilor”?

Să începem prezentarea cu tânara și delicata balerină japoneză Yui Kawaguchi. Ea este dansatoare și coregraf de origine niponă, stabilită în Germania. A început să exerseze încă de la vârsta de…șase ani, dovedind un talent neobișnuit pentru o fetiță la această etate fragedă. De-a lungul timpului a tot studiat, și-a diversificat orizontul cultural practicând diverse tehnici de dans, completându-și instrucția artistică. A urmat, de asemenea, cursuri de teatru și canto la Tokyo. A colaborat cu Kota Yamazaki și Motoko Hirayama, efectuând turnee pline de succes în Japonia, SUA și Europa.

 

 

 

 

 

În anul 2001, Yui Kawaguchi a avut cinstea de a asigura coregrafia pentru Ceremonia de deschidere a Olimpiadei ce avut loc în Asia de Est. A fost invitată să susțină spectacole la „ARS Electronica”, „Festivalul Internațional de Dans” din Seul și „Conferința de realitate virtuală” din Japonia. Din 2005 lucrează la Berlin. A dansat pentru Ismael Ivo, Helena Waldmann, Nico and the Navigators, Nir de Volff, Tomi Paasonen și Flying Steps. Din 2008 este membră a Ansamblului de teatru berlinez „Nico și Navigatorii”.
În calitate de maestru coregraf a avut și are proiecte cu  artiști vizuali, muzicieni și oameni de știință din multe state, și și-a prezentat propriile producții la festivaluri internaționale de dans din 17 țări. Putem aminti aici „New Vision Festival Hong Kong”, ”International Dance Festival Vancouver”, ”Open Look International Dans” St.Petersburg, ”Festivalul Ozasia Adelaide” etc.

Dintre proiectele sale recente amintim Instalația multimedia „Match Atria” (2014), cât și spectacolul „Dance Lght Andropolaroid” (2015), care au fost primite cu mare entuziasm de către public și presă, și încă se fac turnee în întreaga lume.

Împreună cu Aki Takase a realizat producția „Da Capo”, care a avut Premiera în cadrul „Bregenzer Frühling” în cooperare cu „Kunsthaus Bregenz”. Anul trecut a realizat coregrafia la „Flying Pictures” în Hamburger Bahnhof, iar acum a ajuns la…Brașov .

***

Celălalt artist prezent în spectacolul de diseară se numește Amancio Gonzalez și s-a născut în Spania, iar actualmente este stabilit și el în Germania.

A studiat dansul cu Jon Beitia la „Las Arenas” din Spania și la „Centre de danse International Rossella Hightower” din Cannes. A lucrat ca dansator la „Jeune Ballet International de Cannes”, în regia lui Edward Cook.

 

 

 

 

 

A dansat, de asemenea, în spectacolul „Ballet scoțian”, sub îndrumarea Galinei Samsova în Compania de dans NAPAC. Să amintim de prezeanța sa în prestigioasa trupă de balet „Reflex”, dar și la „Scapino Ballet” din Rotterdam, sub îndrumarea lui Ed Wubbe. În prezent activează la „The Forsythe Company”, sub conducerea lui William Forsythe.

Având studii superioare de specialitate și un Masterat în balet, a lucrat ca profesor în cadrul multor formații de renunme, precum ”Ballett Frankfurt”, ”Ballet National de Marseille”, ”Cullberg Ballet”, ”Gottebörg Danscompani”, ”Skanes DansTheatre”, ”Danish Dance Theatre”, ”Tanztheater Wuppertal” ș.a.m.d.

Este invitat, în continuare, să susțină ateliere de improvizație și repertoriu la Marsilia, Zürich, Lyon, Poitiers, Barcelona,  Köln. Dar și la „Universitatea de dans și circ” din Stockholm, Studioul de balet clasic „Architanz” din Japonia, „Paluca Schule” din Dresda, „Graphic Design Akademie, Frankfurt etc.

Luminile spectacolului vor fi puse în operă de maestrul Fabian Bleisch. Parteneri şi sponsori ai manifestării sunt Accenture, BCR, Dennemeyer, Muzeul Judeţean de Istorie Braşov, Bastionul Artiştilor, Goethe Institut.

Vă dorim, stimați prieteni ai frumosului, vizionare plăcută!

Horia C. Deliu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vrei să fii notificat când apare un articol nou? Abonează-te prin e-mail